← Журнал

Holy Places · Monasteries · Mount Athos · Panagia Hodegetria · Saint George · Virgin Mary · Xenofontos Monastery)

Монастырь Ксенофонт и чудотворная икона «Одигитрия»

Agiografia Icons

Православная икона Панагии Одигитрии — чудотворного иконографического типа, почитаемого в монастыре Ксенофонт, — с благословляющим Христом на руках и двумя ангелами вверху, на золочёной доске

Святые места Православия · Святая Гора Афон · № 4

Около 5 минут чтения

На западном побережье Святой Горы, у самого моря, стоит монастырь Ксенофонт — под покровом великомученика Георгия, своего покровителя вот уже тысячу лет. Здесь хранится и чудотворная икона Божией Матери «Одигитрия» («Путеводительница»), которая, по преданию, сама избрала эту обитель в 1730 году.

Кратко Основанный преподобным Ксенофонтом в конце X века, монастырь Ксенофонт празднует память великомученика Георгия 23 апреля и каждый октябрь чтит Одигитрию. Здесь — его история, его икона и то, как посетить его с благоговением.

Коротко о главном

Расположение
Западное побережье Афона, между Дохиаром и Пантелеимоновым монастырём (Ιερά Μονή Ξενοφώντος)
Основан
В конце X века преподобным Ксенофонтом, чьё имя он носит
Посвящение
Великомученик Георгий Победоносец, память 23 апреля
Чудотворные иконы
Икона Божией Матери «Одигитрия» (здесь с 1730 года, по преданию) и икона великомученика Георгия
Место в иерархии
Шестнадцатый из двадцати правящих монастырей; греческая общежительная братия
Юрисдикция
Самоуправляемая Святая Гора Афон под духовной юрисдикцией Вселенского Патриархата
Сокровища
Мозаичные иконы великомучеников Георгия и Димитрия XI века; Афон в списке ЮНЕСКО (1988)

Где находится монастырь Ксенофонт и как он возник?

Ксенофонт стоит у самой кромки воды на западном побережье Афона — самого восточного «пальца» Халкидики. Его сосед к северу — Дохиар, к югу — Пантелеимонов монастырь, а пристань Дафни лежит чуть дальше вдоль побережья.

Его основатель, преподобный Ксенофонт, был монахом конца X века, и с тех пор обитель носит его имя. С самого начала она была посвящена великомученику Георгию.

Карта полуострова Афон с монастырём Ксенофонт Схематичная карта полуострова Афон на Халкидиках, Северная Греция. Монастырь Ксенофонт отмечен на западном побережье, севернее пристани Дафни, между монастырями Дохиар и Пантелеимонов. Пунктирная линия показывает морской путь из Уранополиса вдоль западного побережья, мимо Ксенофонта, до Дафни. Карея лежит в глубине полуострова, гора Афон возвышается у южной оконечности, Иерисос — на северо-восточном побережье, а стрелка указывает на запад, в сторону Салоник. Эгейское море Сингитский залив Стримонский залив ХАЛКИДИКИ СИТОНИЯ в Салоники Уранополис Иерисос Дафни (пристань) Карея Гора Афон Ксенофонт между Дохиароми Пантелеимоновым монастырём С
Простая карта полуострова Афон на Халкидиках, без соблюдения масштаба. Монастырь Ксенофонт находится примерно в точке 40,246° с. ш., 24,190° в. д. Открыть в Google Картах

Два храма великомученика Георгия

В монастыре Ксенофонт два кафоликона, то есть главных храма, и оба освящены во имя великомученика Георгия. Старый кафоликон, небольшой и низкий, у входа, восходит примерно к 1000 году. В 1544 году иконописец Антоний, мастер критской школы, покрыл его стены фресками.

Среди сокровищ монастыря — две мозаичные иконы XI века с образами великомучеников Георгия и Димитрия, двух святых воинов, столь любимых в Салониках.

Православная икона великомучеников Георгия и Димитрия на конях: покровитель монастыря Ксенофонт поражает змия, на сусальном золоте 22k
Великомученики Георгий и Димитрий, музейное издание: сусальное золото 22k, нанесённое вручную на дерево, образ воспроизведён с точностью. Смотреть икону

В 1817 году монахи начали строить гораздо больший храм в северной части двора. Завершённый в 1830-х годах, новый кафоликон считается самым большим на Святой Горе.

«I am the way, the truth, and the life. No one comes to the Father except through Me.»

— Ин. 14:6

Братия сегодня

Ксенофонт — общежительный монастырь: монахи всё имеют общим, вместе молятся и вместе вкушают пищу в трапезной. Архимандрит Алексий возглавляет братию с 1976 года, и в 2026 году исполнилось пятьдесят лет его игуменства.

Как и весь Афон, монастырь живёт по византийскому времени, в котором сутки начинаются с заходом солнца. В перерывах между службами некоторые из монахов пишут иконы в собственной иконописной мастерской монастыря.

Икона Божией Матери «Одигитрия», пришедшая из Ватопеда

Много лет икона стояла у столпа в кафоликоне Ватопеда, на северо-восточном побережье Афона. В 1730 году, по преданию, она исчезла из запертого храма и была обретена в Ксенофонте, примерно в трёх часах пути пешком.

Ватопедские отцы решили, что её похитили, принесли её обратно и опечатали храм. Но икона ушла снова — при нетронутых дверях и печатях — и была обретена на том же месте в Ксенофонте. Обе братии увидели в этом волю Богородицы, и икона осталась.

Чудотворные иконы монастыря Ксенофонт

Две иконы здесь почитаются как чудотворные: Одигитрия и древняя икона покровителя обители, великомученика Георгия. Выберите икону, чтобы рассмотреть её подробнее.

Наша икона из Эксклюзивной коллекции в иконографии «Одигитрия»: Богородица держит благословляющего Христа, вверху два ангела, на позолоченной доске с выпуклым полем
Наша икона из Эксклюзивной коллекции в иконографии «Одигитрия» (музейное издание с эффектом золочения), а не оригинал. Смотреть икону

Божия Матерь «Одигитрия»

Где: новый кафоликон, столп левого клироса · Праздник: первое воскресенье октября · Датировка: обычно XIV век

Она стоит на том же месте, какое занимала когда-то в Ватопеде, и уже много лет Ватопед присылает свечи и масло в память о чуде. В июле 2013 года игумен Алексий с монахами принесли её в Ватопед на несколько дней, а с тех пор её встречали в городах по всей Греции.

Все иконы

Икона великомученика Георгия

Где: новый кафоликон, столп правого клироса · Праздник: 23 апреля · Датировка: по преданию, годы иконоборчества

По преданию, иконоборцы бросили эту икону в огонь, но она не сгорела. Когда один из них ударил святого в подбородок, потекла кровь, и след её показывают до сих пор. Затем один христианин предал икону морю; её прибило к берегу здесь, где открылся целебный источник, и монахи чтят её как причину того, что их обитель принадлежит великомученику Георгию.

Все иконы

Как читать икону «Одигитрия»?

Одигитрия означает «Путеводительница». Перед вами этот иконографический тип на иконе из нашей Эксклюзивной коллекции. Мы не можем утверждать, что это список с иконы монастыря Ксенофонт: небольшая строка у её подножия называет другую обитель Святой Горы.

Православная икона Божией Матери «Одигитрия», почитаемой в монастыре Ксенофонт: Богородица держит благословляющего Христа на левой руке, с двумя ангелами, на матовом сусальном золоте
Божия Матерь «Одигитрия», музейное издание: матовое сусальное золото, нанесённое вручную на деревянную доску с выпуклым полем, образ воспроизведён с точностью. Смотреть икону
  1. ΜΡ ΘΥ · Η ΟΔΗΓΗΤΡΙΑ «Матерь Божия, Одигитрия» — надпись красным рядом с её нимбом.
  2. Указующая рука Её правая рука обращена к Младенцу. Она указывает не на себя, а на своего Сына — на Путь.
  3. Христос на её левой руке Он благословляет десницей и держит свиток. В Его нимбе — крест и Ο ΩΝ, «Сущий».
  4. Красный покров Тёмно-красный мафорий с золотой каймой и маленькими золотыми звёздами на челе и плече, поверх синего чепца.
  5. Два ангела Крылатые ангелы в верхних углах, каждый с раскрытым свитком и надписью ΑΓ ΚΥ, «ангел Господень».
  6. Ι.Μ.Ο. ΓΡΗΓΟΡΙΟΥ · ΑΓΙΟΝ ΟΡΟΣ Внизу, мелкими буквами: «Святая обитель преподобного Григория, Святая Гора» — это соседний монастырь, чуть дальше вдоль побережья.

Когда празднуются праздники монастыря Ксенофонт?

Память великомученика Георгия совершается 23 апреля. В Ксенофонте праздник начинается накануне всенощным бдением, за которым следует Божественная литургия.

Пришествие Одигитрии празднуется в первое воскресенье октября. Накануне поётся вечерня, и к братии нередко присоединяются архиереи и отцы из Ватопеда.

Добавить праздник в календарь

Монастырь Ксенофонт: краткая хронология

  1. Конец X века Преподобный Ксенофонт основывает монастырь во имя великомученика Георгия.
  2. 1544 Антоний расписывает фресками старый кафоликон.
  3. 1730 По преданию, из Ватопеда приходит икона «Одигитрия».
  4. 1817 Начинается строительство нового кафоликона.
  5. 1976 Игуменом становится архимандрит Алексий.
Песнопение для домашней молитвы · Глас 4

Тропарь великомученику Георгию

Liberator of captives,
defender of the poor,
physician of the sick,
champion of kings:
trophy-bearer and Great Martyr George,
intercede with Christ our God
that our souls may be saved.

23 апреля · Великомученик Георгий

Совет: распечатайте эту страницу — карточка с тропарём напечатается отдельно, чисто и просто.

Читать тропарь по-гречески

Ὡς τῶν αἰχμαλώτων ἐλευθερωτής,
καὶ τῶν πτωχῶν ὑπερασπιστής,
ἀσθενούντων ἰατρός,
βασιλέων ὑπέρμαχος,
Τροπαιοφόρε Μεγαλομάρτυς Γεώργιε,
πρέσβευε Χριστῷ τῷ Θεῷ,
σωθῆναι τὰς ψυχὰς ἡμῶν.

Частые вопросы

Кто основал монастырь Ксенофонт?

Преподобный Ксенофонт, монах конца X века, чьё имя монастырь носит до сих пор. Он посвятил обитель великомученику Георгию. Сегодня она занимает шестнадцатое место среди двадцати правящих монастырей Святой Горы Афон.

Что такое ксенофонтовская икона Божией Матери «Одигитрия»?

Чудотворная икона Богородицы, которую обычно датируют XIV веком. По преданию, в 1730 году она ушла из Ватопеда и была обретена в Ксенофонте; после того как она снова ушла из Ватопеда, обе обители приняли это как волю Богородицы.

Что означает «Одигитрия»?

«Путеводительница». Богородица держит Христа на руке и указывает на Него правой рукой, ибо Он — Путь к Отцу (Ин. 14:6).

Когда празднуются праздники монастыря Ксенофонт?

Память покровителя, великомученика Георгия, — 23 апреля, со всенощным бдением накануне. Пришествие Одигитрии из Ватопеда — в первое воскресенье октября.

Могут ли женщины поклониться ксенофонтовской Одигитрии?

Женщинам вход на Святую Гору Афон закрыт, но монахи привозили икону в города Греции для поклонения верующих, например в Халкиду в 2024 году и в Маруси под Афинами в 2025 году.

Немногим из нас доведётся постоять у столпа левого клироса в Ксенофонте, но Одигитрия по-прежнему указывает на своего Сына везде, где её чтут. Зажгите сегодня вечером лампаду перед своими иконами и помолитесь вместе с монахами: «Most Holy Theotokos, save us.».

Ещё из журнала

Письма из мастерской

Новые истории, праздники и работы — по электронной почте