← Journal

Exclusive Collection · Iconography · Monasteries · Mount Athos · Theotokos

Die Exklusive Kollektion: Orthodoxe Ikonen vom Berg Athos

Agiografia Icons

Orthodoxe Ikone der Verklärung aus der Exklusiv-Kollektion: Christus in Weiß auf dem Berg Tabor zwischen Elias und Mose, darunter drei niedergefallene Apostel, auf Blattgold

Die Kollektion

Lesezeit etwa 6 Minuten

Ikonen sind die heiligen Bilder der orthodoxen Kirche: Sie stellen uns Christus, die Gottesmutter, die Heiligen und die Hochfeste vor Augen. Unsere Exklusive Kollektion vereint orthodoxe Ikonen vom Berg Athos und aus Klöstern und Heiligtümern der ganzen orthodoxen Welt.

In Kürze Die Kollektion umfasst mehr als zweihundert Ikonen, von den Hochfesten bis zu Heiligen aus Ost und West, gefertigt als Museumseditionen oder ganz von Hand gemalt. Viele tragen an ihrem Fuß eine kleine Zeile, die ein Kloster des Heiligen Berges nennt.

Auf einen Blick

Was sie ist
Die Sammlung unserer Galerie mit Ikonen vom Berg Athos und aus anderen Klöstern und Heiligtümern
Umfang
Mehr als zweihundert Ikonen
Motive
Etwa ein Viertel Hochfeste; jede zehnte die Gottesmutter oder Christus; die übrigen Heilige
Techniken
Überwiegend Museumseditionen; eine kleinere Gruppe Handgemalter Originale
Grund
22k oder mattes Blattgold; außerdem Blattsilber aus Reinsilber, vergoldete Folie oder Blau
Woran man sie erkennt
In der Exklusiven Kollektion geführt; viele tragen am Fuß eine kleine Inschrift
Genanntes Kloster
Grigoriou, Berg Athos (Ι.Μ.Ο. ΓΡΗΓΟΡΙΟΥ · ΑΓΙΟΝ ΟΡΟΣ) auf jeder Inschrift, die wir geprüft haben

Was ist die Exklusive Kollektion?

Ikonen sind die heiligste Kunst der orthodoxen Kirche. Sie gehören in Kirchen und in Wohnungen als Orte des Gebets, nicht als Dekoration, und jede öffnet ein Fenster zu der Person oder dem Ereignis, das sie zeigt.

Unsere Galerie beschreibt die Exklusive Kollektion als Ikonen vom Berg Athos und aus anderen Klöstern und Heiligtümern. Inzwischen umfasst sie mehr als zweihundert davon. Etwa ein Viertel zeigt die Hochfeste und andere Szenen aus dem Evangelium, von der Geburt Christi bis zur Auferstehung und zu Pfingsten. Rund jede zehnte ist eine Ikone der Gottesmutter oder Christi, die übrigen zeigen Heilige.

Diese Heiligen kommen aus allen Teilen der Kirche: athonitische Väter wie der heilige Paisios und der heilige Nikodemos, geliebte Hierarchen wie der heilige Nikolaus und der heilige Spyridon sowie Heilige aus Irland, Britannien, Alaska, Japan und Indien.

Warum sind Ikonen aus Klöstern und Heiligtümern bedeutsam?

Orthodoxe Christen beten Ikonen nicht an. Das Siebte Ökumenische Konzil, 787 in Nicäa abgehalten, lehrte, dass Ikonen Verehrung und Ehre gebühren, die Anbetung aber Gott allein. Wenn wir eine Ikone küssen, gilt die Ehre dem, den sie darstellt.

„The honour paid to the image passes on to the prototype.“

— Hl. Basilius der Große, Über den Heiligen Geist 18,45

Klöster und Heiligtümer bewahren viele der meistgeliebten Ikonen der Kirche. Manche werden wundertätig genannt, weil Gläubige im Gebet vor ihnen Heilung und Hilfe empfangen haben. Die Kirche sagt klar, dass die Kraft nicht im Holz oder in der Farbe liegt: Die Gnade ist Gottes, und die Ikone ist ein Ort, an dem wir ihr begegnen.

Der Berg Athos, der Heilige Berg im Norden Griechenlands, ist die größte dieser Schatzkammern. Die UNESCO, die ihn 1988 zum Welterbe erklärte, nennt seine Klöster einen Hort von Meisterwerken und hält fest, dass seine Malerschule die Geschichte der orthodoxen Kunst geprägt hat.

Was ist ein Ikonentypus, und warum sind Kopien getreu?

Ikonen werden nicht jedes Mal neu erfunden. Jedes vielgeliebte Bild folgt einem Typus: einer festen Anordnung von Gestalten, Gesten und Inschriften, oft nach einem berühmten Original benannt. Die Hodegetria, „die den Weg Weisende“, hält das Kind auf einem Arm und wendet ihm die andere Hand zu. Der Pantokrator, „Herrscher über alles“, zeigt Christus segnend und mit dem Evangelium.

Ein Ikonenmaler bewahrt den Typus getreu, denn die Ikone trägt das Gedächtnis der Kirche und nicht den Geschmack des Malers. Im 18. Jahrhundert fasste der athonitische Malermönch Dionysios von Fourna diese Überlieferung in seinem Malerhandbuch zusammen, dem die Maler auf dem Heiligen Berg lange folgten.

Orthodoxe Ikone der Gottesmutter Portaitissa vom Berg Athos, mit der kleinen blutenden Wunde am Kinn, das Christuskind haltend, auf mattem Blattgold
Die Portaitissa mit der kleinen Wunde am Kinn, die getreue Kopien bewahren. Eine Museumsedition auf Holz mit mattem Blattgold. Zur Ikone

Wo werden die Originale verehrt?

Die großen Originale vieler Typen werden in Klöstern und Heiligtümern bewahrt, und Pilger reisen noch heute, um sie zu verehren. Einige der Typen in unserer Kollektion:

  • Die Portaitissa, „Hüterin der Pforte“, im Kloster Iviron auf dem Athos. Der Überlieferung nach schlug ein bilderstürmerischer Soldat auf die Ikone ein, und aus der Wunde floss Blut; später gelangte sie über das Meer zum Heiligen Berg.
  • Axion Estin, „Wahrhaft würdig ist es“, in der Protaton-Kirche in Karyes. Der Überlieferung nach lehrte der Erzengel Gabriel im 10. Jahrhundert einen jungen Mönch den Hymnus, der der Ikone ihren Namen gab.
  • Die Hodegetria, deren Urbild die Überlieferung auf den Apostel Lukas und das Hodegon-Kloster in Konstantinopel zurückführt. Auf dem Athos wird eine Hodegetria im Kloster Xenophontos verehrt.
  • Der Pantokrator, dessen ältestes erhaltenes Beispiel aus dem 6. oder 7. Jahrhundert im Katharinenkloster auf dem Sinai bewahrt wird.

Unsere Ikonen sind getreue Bilder dieser Typen, nicht die Originale selbst. Viele tragen an ihrem Fuß eine kleine Inschrift, die ein Kloster nennt. Auf jeder, die wir geprüft haben, lautet sie Ι.Μ.Ο. ΓΡΗΓΟΡΙΟΥ · ΑΓΙΟΝ ΟΡΟΣ: Kloster Grigoriou an der Südwestküste des Heiligen Berges.

Wie entstehen die Ikonen?

Jede Ikone der Kollektion nennt auf ihrer eigenen Seite ihre Technik, und der Unterschied ist wichtig. Zwei Techniken finden sich hier.

Museumseditionen

Der größte Teil der Kollektion sind Museumseditionen. Die Holztafel wird zugeschnitten, und unsere Kunsthandwerker legen den Grund von Hand: meist 22k oder mattes Blattgold, manchmal Blattsilber aus Reinsilber oder eine vergoldete Folie. Anschließend wird das Bild direkt auf die vorbereitete Fläche gedruckt, sodass der Typus getreu wiedergegeben wird.

Handgemalte Originale

Eine kleinere Gruppe sind Handgemalte Originale, ganz von Hand in Eitempera in unserer Werkstatt in Thessaloniki gemalt, die meisten auf einem Grund aus 24k Blattgold. Da sie von Hand entstehen, weicht jede leicht von ihrer Fotografie ab.

Wie liest man die Ikone der Hodegetria?

Hier ist die Hodegetria aus unserer Exklusiven Kollektion. Wie viele Ikonen darin trägt sie an ihrem Fuß eine kleine Zeile, die das Kloster Grigoriou nennt.

Orthodoxe Ikone der Gottesmutter Hodegetria, der den Weg Weisenden, mit dem Christuskind, zwei Engeln und einer Inschrift, die das Kloster Grigoriou auf dem Berg Athos nennt
Die Hodegetria, eine Museumsedition: mattes Blattgold, von Hand auf eine Holztafel gelegt, das Bild getreu wiedergegeben. Zur Ikone
  1. ΜΡ ΘΥ · Η ΟΔΗΓΗΤΡΙΑ „Mutter Gottes“, in Rot neben ihren Nimbus geschrieben, und ihr Titel: die Hodegetria, die den Weg Weisende.
  2. Die weisende Hand Ihre rechte Hand wendet sich dem Kind zu. Sie weist nicht auf sich selbst: Sie zeigt uns Christus, der der Weg ist (Johannes 14,6).
  3. ΙΣ ΧΣ · Ο ΩΝ „Jesus Christus“. Sein Nimbus trägt ein Kreuz und die Worte „Der Seiende“, den Namen, den Gott dem Mose nannte (Exodus 3,14).
  4. Die Schriftrolle Das Kind sitzt aufrecht, die rechte Hand ausgestreckt und eine kleine Schriftrolle in der linken: das ewige Wort, das schon lehrt.
  5. Die Sterne Goldene Sterne zieren ihre Stirn und ihre Schulter; der dritte wird vom Kind verdeckt. Sie künden von ihrer Jungfräulichkeit vor, während und nach seiner Geburt.
  6. Ι.Μ.Ο. ΓΡΗΓΟΡΙΟΥ · ΑΓΙΟΝ ΟΡΟΣ Am Fuß, in kleinen Buchstaben: „Heiliges Kloster des ehrwürdigen Gregor, Heiliger Berg“.

Häufige Fragen

Was macht eine Ikone „exklusiv“?

In unserer Galerie ist „Exklusiv“ der Name einer Kollektion, keine Behauptung von Seltenheit. Sie vereint Ikonen, die wir als Ikonen vom Berg Athos und aus anderen Klöstern und Heiligtümern beschreiben. Viele tragen eine kleine Inschrift, die das Kloster Grigoriou auf dem Berg Athos nennt.

Sind diese Ikonen handgemalt?

Manche ja. Handgemalte Originale werden ganz von Hand in Eitempera gemalt, die meisten auf 24k Blattgold. Der größte Teil der Kollektion sind Museumseditionen: ein von Hand auf eine Holztafel gelegter Gold- oder Silbergrund, auf den das Bild direkt gedruckt wird.

Was bedeutet die Inschrift am Fuß?

Ι.Μ.Ο. ΓΡΗΓΟΡΙΟΥ · ΑΓΙΟΝ ΟΡΟΣ ist die Abkürzung für „Heiliges Kloster des ehrwürdigen Gregor, Heiliger Berg“. Sie nennt das Kloster Grigoriou auf dem Berg Athos. Sie erscheint auch auf Typen, deren bekannteste Originale anderswo bewahrt werden, etwa die Portaitissa von Iviron.

Was ist eine wundertätige Ikone?

Eine Ikone, vor der Gläubige Heilung oder andere Zeichen der Hilfe Gottes empfangen haben. Die Kraft liegt nicht im Holz oder in der Farbe: Die Gnade ist allein Gottes, geschenkt durch die Fürbitten der Gottesmutter und der Heiligen.

Beten orthodoxe Christen Ikonen an?

Nein. Das Siebte Ökumenische Konzil von Nicäa im Jahr 787 lehrte, dass Ikonen Verehrung und Ehre gebühren, die Anbetung aber Gott allein. Die einer Ikone erwiesene Ehre geht auf die Person über, die sie darstellt.

Eine Ikone aus einer heiligen Stätte trägt etwas von dem Gebet in sich, das ihr Original umgibt. Welche Ikone Sie auch bewahren: Zünden Sie das Lämpchen vor ihr an und grüßen Sie den, den sie zeigt. Die Ehre, die Sie erweisen, geht auf ihn über und durch ihn auf Gott.

Mehr aus dem Journal

Briefe aus der Werkstatt

Neue Geschichten, Festtage und Werke – per E-Mail