← Diario

Archangels · Holy Places · Monasteries · Mount Athos · Panagia Gorgoepikoos

Monasterio de Docheiariou: los Arcángeles y la Pronta a Escuchar

Agiografia Icons

Icono ortodoxo pintado a mano del arcángel Gabriel con un báculo y un orbe, sobre pan de oro de 24 quilates, del taller Agiografia

Lugares santos de la Ortodoxia · Monte Athos

Unos 5 minutos de lectura

En la costa occidental de la Santa Montaña, el Monasterio de Docheiariou se alza casi directamente sobre el mar, con su gran iglesia dedicada a los Arcángeles Miguel y Gabriel. Custodia además uno de los iconos más queridos del Monte Athos, la Panagia Gorgoepíkoos, la Madre de Dios “Pronta a Escuchar”.

En resumen Fundado en el siglo X, el Monasterio de Docheiariou celebra la fiesta de los Arcángeles el 8 de noviembre. Aquí encontrará su historia, su célebre icono y cómo visitarlo con reverencia.

De un vistazo

Ubicación
Costa occidental de la península del Athos, Calcídica, norte de Grecia (Ιερά Μονή Δοχειαρίου)
Fundación
Siglo X, por San Eutimio, compañero de San Atanasio del Athos
Dedicación
Los Santos Arcángeles Miguel y Gabriel, los Taxiarcas
Festividad
Sinaxis de los Arcángeles, 8 de noviembre
Rango
Décimo de los veinte monasterios soberanos; una hermandad griega y cenobítica
Jurisdicción
Monte Athos autónomo, bajo la jurisdicción espiritual del Patriarcado Ecuménico
Tesoros
La Panagia Gorgoepíkoos; frescos de la escuela cretense de 1568; el Monte Athos es Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO (1988)

¿Dónde se encuentra el Monasterio de Docheiariou y cómo comenzó?

Docheiariou se levanta justo por encima del mar, en la costa occidental del Athos, el “dedo” más oriental de la Calcídica. Los barcos de peregrinos que salen de Uranópolis pasan a sus pies camino de Dafni.

Su fundador, San Eutimio, amigo y discípulo de San Atanasio del Athos, era el docheiaris, o administrador, de la Gran Laura, y el monasterio toma su nombre de ese cargo. Fundó primero un monasterio de San Nicolás en Dafni. Después de que unos saqueadores lo destruyeran, la hermandad lo reconstruyó y más tarde se trasladó a su emplazamiento actual, y su sobrino San Neófito construyó una gran iglesia.

Mapa de la península del Athos en la Calcídica Mapa estilizado de la península del Athos en la Calcídica, norte de Grecia. El Monasterio de Docheiariou aparece señalado en la costa occidental, entre Uranópolis, de donde salen los barcos de peregrinos, y el puerto de Dafni. Kariés se encuentra en el interior, el Monte Athos se eleva cerca del extremo sur, Ierissos está en la costa nororiental y una flecha señala al oeste, hacia Tesalónica. Mar Egeo Golfo Singítico Golfo de Estrimón CALCÍDICA SITONIA hacia Tesalónica Uranópolis Ierissos Dafni (puerto) Kariés Monte Athos Docheiariou en la ruta en barco hacia Dafni N
Mapa sencillo, no a escala, de la península del Athos en la Calcídica. El Monasterio de Docheiariou se encuentra aproximadamente a 40.2665° N, 24.1730° E. Abrir en Google Maps

El milagro de los Arcángeles

Según la tradición del monasterio, en tiempos de San Neófito un joven trabajador llamado Basilio encontró oro enterrado en una finca del monasterio en Sitonia y lo comunicó fielmente. En el barco de regreso, tres monjes codiciosos le ataron una losa de mármol al cuello y lo arrojaron al mar.

Basilio invocó a los Arcángeles y, según la tradición, Miguel y Gabriel lo llevaron a la iglesia, donde lo encontraron al amanecer, todavía atado a la piedra. El oro fue devuelto, Basilio se hizo monje y la iglesia fue dedicada a los Santos Arcángeles.

¿Qué significa Gorgoepíkoos y por qué el icono es “Pronta a Escuchar”?

Junto a la puerta del refectorio hay pintado en el muro un icono de la Madre de Dios con Cristo en brazos. En 1664, según la tradición, el monje Nilo, encargado del refectorio, solía pasar ante él con una antorcha humeante. Una voz le advirtió que no ennegreciera el icono; él no hizo caso y, a la segunda reprensión, perdió la vista.

Nilo oró ante el icono pidiendo perdón hasta que recobró la vista. La Theotokos le dijo que los monjes debían acudir a ella en toda necesidad, porque ella los escucharía pronto: es la Gorgoepíkoos, “Pronta a Escuchar”.

“El día en que te invoque, apresúrate a escucharme.”

— Salmo 101(102):2

Vida espiritual y tesoros hoy

Como el resto del Athos, Docheiariou sigue la hora bizantina, y los oficios comienzan mucho antes del amanecer. El anciano Gregorio guio a la hermandad durante décadas, hasta su dormición en 2018; hoy el higúmeno es el archimandrita Anfiloquio.

El katholikón, la iglesia principal, se construyó y pintó en 1568, y sus frescos pertenecen a la escuela cretense. Está dedicado a los Arcángeles Miguel y Gabriel.

El icono taumatúrgico de Docheiariou

Las fuentes que hemos consultado mencionan un único icono taumatúrgico venerado hoy en Docheiariou: la Panagia Gorgoepíkoos.

Panagia Gorgoepíkoos, “Pronta a Escuchar”

Dónde: pintura mural junto a la puerta del refectorio, con una capilla construida a su lado · Fiesta: 1 de octubre · Datación: según la tradición, de la época de San Neófito; recibió su nombre en 1664

Según la tradición, la Theotokos dio al icono su nombre tras curar al monje ciego Nilo. Desde entonces arde ante él una lámpara, y los monjes lo inciensan cada día. Sus copias se veneran en todo el mundo ortodoxo; en ruso se la llama Скоропослушница, “Pronta a Escuchar”.

¿Cómo se lee el icono del Arcángel Miguel?

Docheiariou pertenece a los Arcángeles, así que aquí presentamos a su patrón, el Arcángel Miguel, tal como se pinta en nuestro taller. Esto es lo que puede ver.

Icono ortodoxo pintado a mano del Arcángel Miguel, patrón del Monasterio de Docheiariou, con una espada y un orbe sobre pan de oro de 24k
El Arcángel Miguel, pintado a mano al temple al huevo y con pan de oro de 24k sobre una tabla de madera rebajada en nuestro taller de Tesalónica. Ver el icono
  1. Ο ΑΡΧ ΜΙΧΑΗΛ En las esquinas superiores, “el Arcángel Miguel”, abreviado en griego.
  2. La espada La sostiene erguida en la mano derecha: es el Taxiarca, comandante de las huestes celestiales, que defiende a los fieles.
  3. El orbe Una esfera transparente en la mano izquierda, marcada con la inicial de Cristo, Χ: sirve a Cristo, Rey y Juez de todos.
  4. Armadura y manto Armadura de escamas en oro y marrón bajo un manto rojo, el atuendo de un general bizantino.
  5. Las alas Altas alas en marrón y oro, ribeteadas de azul: un mensajero incorpóreo que se mueve con presteza entre el cielo y la tierra.
  6. El oro y el suelo El pan de oro, la luz del Reino de Dios, sobre la tierra oscura bajo sus pies, enmarcado por un borde rojo.

¿Cuándo es la fiesta de Docheiariou y cómo se celebra?

La Sinaxis de los Arcángeles cae el 8 de noviembre, y Docheiariou la celebra con una vigilia de toda la noche que comienza la víspera.

El 9 de noviembre el monasterio conmemora a sus fundadores, los santos Eutimio y Neófito. La Gorgoepíkoos tiene su propia fiesta el 1 de octubre.

Añada la fiesta a su calendario

Monasterio de Docheiariou: breve cronología

  1. Siglo X San Eutimio funda un monasterio de San Nicolás cerca de Dafni.
  2. 1568 Se terminan los frescos del katholikón.
  3. 1664 El monje Nilo es curado ante la Gorgoepíkoos.
  4. 1988 El Monte Athos es declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO.
  5. 2018 Dormición del anciano Gregorio; el archimandrita Anfiloquio pasa a ser higúmeno.
Un himno para orar en casa · Tono cuarto

El apolitiquio de los Arcángeles

Comandantes de los ejércitos celestiales,
nosotros, indignos, os suplicamos:
que por vuestras oraciones nos cerquéis con un muro
al amparo de las alas de vuestra gloria inmaterial,
y nos guardéis a quienes nos postramos ante vosotros
clamando con todo el corazón:
Libradnos de los peligros,
como capitanes de las potestades de lo alto.

8 de noviembre · Los Santos Arcángeles

Consejo: si imprime esta página, la tarjeta del himno se imprime aparte, limpia y sencilla.

Leer el himno en griego

Τῶν οὐρανίων στρατιῶν Ἀρχιστράτηγοι,
δυσωποῦμεν ὑμᾶς ἡμεῖς οἱ ἀνάξιοι,
ἵνα ταῖς ὑμῶν δεήσεσι, τειχίσητε ἡμᾶς,
σκέπῃ τῶν πτερύγων, τῆς ἀΰλου ὑμῶν δόξης,
φρουροῦντες ἡμᾶς προσπίπτοντας, ἐκτενῶς καὶ βοῶντας·
Ἐκ τῶν κινδύνων λυτρώσασθε ἡμᾶς,
ὡς Ταξιάρχαι τῶν ἄνω Δυνάμεων.

Preguntas frecuentes

¿Qué significa Gorgoepíkoos?

En griego significa “pronta a escuchar”. Según la tradición de Docheiariou, la Theotokos se dio a sí misma este nombre en 1664, prometiendo responder pronto a quienes la invocan.

¿Dónde se conserva el icono de la Gorgoepíkoos?

En el Monasterio de Docheiariou, en el Monte Athos. Es una pintura mural junto a la puerta del refectorio, con una pequeña capilla construida a su lado, donde una lámpara arde ante el icono día y noche.

¿Cuándo es la fiesta del Monasterio de Docheiariou?

Su fiesta patronal, la Sinaxis de los Arcángeles, es el 8 de noviembre y se celebra con una vigilia de toda la noche. El monasterio conmemora a sus fundadores el 9 de noviembre y honra el icono de la Gorgoepíkoos el 1 de octubre.

¿Pueden las mujeres visitar el Monte Athos?

No. Por una norma antigua y por la ley griega, solo los hombres pueden entrar en la Santa Montaña. Las mujeres pueden ver Docheiariou desde los barcos turísticos que recorren la costa occidental desde Uranópolis, y pueden orar ante copias de la Gorgoepíkoos en muchas iglesias.

¿Cómo obtengo el permiso (diamonitirion) para el Monte Athos?

Solicítelo con antelación a la Oficina de Peregrinos del Monte Athos en Tesalónica o en Uranópolis, y luego recoja el permiso en persona en Uranópolis la mañana en que zarpe. Acuerde su alojamiento directamente con el monasterio por teléfono.

Pocos de nosotros desembarcaremos en Docheiariou, pero la Gorgoepíkoos escucha pronto allí donde se la invoca. Encienda esta noche la lámpara ante sus iconos y ore con los monjes: “Santísima Theotokos, sálvanos.”

Más del diario

Cartas desde el taller

Nuevas historias, festividades y obras, por correo electrónico